Robin Brand beendet aktive Karriere und wird Teil des Trainerteams

27.08.2026

Nach seinem zweiten Kreuzbandriss hatte sich Robin Brand im vergangenen Jahr eindrucksvoll zurück auf den Platz gekämpft. Mit viel Willen und Einsatz feierte der 34-Jährige sein Comeback und bestritt anschließend noch drei Sachsenliga-Spiele im Stahl-Trikot.

In der Vorbereitung auf die neue Saison machten sich jedoch erneut Kniebeschwerden bemerkbar. Nach reiflicher Überlegung hat Robin deshalb die Entscheidung getroffen, im Alter von 34 Jahren seine Fußballschuhe an den berühmten Nagel zu hängen.

Eine Entscheidung, die wir natürlich mit einem weinenden und einem lachenden Auge sehen. Einerseits hätten wir Robin auch in dieser Saison sehr gerne als Spieler auf dem Platz und im Stahl-Trikot gesehen. Andererseits freuen wir uns umso mehr, dass er dem Verein in neuer Funktion erhalten bleibt.

Denn Robin bringt jede Menge Erfahrung mit: In 15 Jahren Fußball auf Landes- und Oberligaebene absolvierte er mehr als 300 Spiele. Diese Erfahrung soll nun auch unserem Trainerteam und vor allem unseren jungen Spielern zugutekommen.

Seit zwei Wochen gehört Robin zum Trainerteam von Daniel Wohllebe. Stahls Trainer bedauert zwar, dass Robin seine aktive Laufbahn beenden musste, sieht in seiner neuen Rolle aber gleichzeitig eine große Chance:

„Es ist ärgerlich, dass er als Spieler nicht noch eine Saison dranhängen kann, weil er ein erfahrener Spieler ist. Aber genau diese Erfahrung bringt er jetzt als Co-Trainer mit ein.“

Robin wird dabei nicht nur bei der Umsetzung der Trainingsinhalte unterstützen. Seine Hauptaufgabe wird die Gegneranalyse und damit die Vorbereitung auf die jeweiligen Spiele sein.

Auch Robin selbst blickt mit gemischten Gefühlen auf das Ende seiner aktiven Laufbahn:

„Diese Entscheidung ist mir alles andere als leichtgefallen. Fußball war über viele Jahre ein großer und wichtiger Bestandteil meines Lebens. Drei- bis viermal pro Woche auf dem Platz zu stehen, am Wochenende Spiele zu bestreiten und gemeinsam mit der Mannschaft für den Erfolg zu kämpfen, gehörte für mich einfach dazu. Die Lust am Fußball ist auch heute noch riesengroß – nur haben sich meine Prioritäten verändert.“

Neben dem zeitlichen Aufwand, den Fußball auf diesem Niveau mit sich bringt, sind für Robin vor allem seine Familie und seine Gesundheit wichtige Gründe für den Schritt. Besonders die beiden Kreuzbandrisse haben ihm gezeigt, dass es irgendwann auch darum geht, auf den eigenen Körper zu hören.

„Den ersten Rückschlag habe ich 2024 noch einmal angenommen und mich mit viel Kraft und Elan zurückgekämpft. Nach der erneuten schweren Verletzung fehlt mir jedoch die Kraft und auch der Wille, diesen Weg ein weiteres Mal zu gehen.“

Ganz verabschieden möchte sich Robin vom Fußball allerdings nicht. Im Gegenteil: Seine neue Aufgabe im Trainerstab bietet ihm die Möglichkeit, seine Leidenschaft weiter auszuleben und gleichzeitig seine Erfahrung an die nächste Generation weiterzugeben.

„Trotz meines Abschieds vom aktiven Fußball möchte ich dem Sport und vor allem meinem Verein weiterhin verbunden bleiben. Deshalb habe ich mich dazu entschieden, künftig in den Trainerstab zu wechseln. Ich freue mich sehr, dass mir der Verein diese Möglichkeit gibt. Gerade den jüngeren Spielern möchte ich meine Erfahrungen weitergeben, sie unterstützen und ihnen vielleicht den einen oder anderen Tipp mit auf den Weg geben, den ich in meinen vielen Jahren im Fußball selbst gelernt habe.“

Mit Robin gewinnt das Trainerteam damit nicht nur einen neuen Co-Trainer, sondern vor allem einen Mann mit einem großen Erfahrungsschatz und einer engen Verbundenheit zum Verein.

Robin, vielen Dank deinen Einsatz und deine Leidenschaft auf dem Platz! Wir freuen uns sehr, dass du uns weiterhin erhalten bleibst und deine Erfahrung künftig an unsere jungen Spieler weitergibst.

Für deinen neuen Abschnitt an der Seitenlinie wünschen wir dir viel Erfolg, Freude und natürlich weiterhin ganz viel Stahl im Herzen!